Con la participación de siete espacios culturales y representantes de seis municipalidades de la región de Magallanes, se realizó la reciente semana en la ciudad de Punta Arenas “Ventolera: Encuentro para navegar por los vientos”. La cita, impulsada por la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través del programa Red Cultura, forma parte de un ciclo de acciones que apunta a la implementación de dispositivos de mediación artística. “Qué importante son estas instancias, donde podemos dialogar, conversar y escuchar las voces de los territorios, de las municipalidades, de los equipos culturales; proponiendo y soñando una estrategia y una metodología para seguir trabajando, según las necesidades y los requerimientos locales”, recalcó el Seremi de las Culturas, Luis Navarro. Formación y co-diseño, entrega de herramientas de mediación artística y elaboración de dispositivos, constituyeron la base de las jornadas desarrolladas entre el martes y miércoles recientes, en dependencias de la Delegación Presidencial Regional de Magallanes y que estuvieron a cargo de los facilitadores María Jesús Pavez y Emilio Terán, de la Red de Mediación Artística, organización de larga trayectoria en diseño e implementación de material educativo y de mediación, capacitaciones y acompañamiento en procesos creativos y de aprendizaje. “Un dispositivo, en este caso, tiene que ver con cómo ellos visualizan una forma de establecer un diálogo con distintos grupos o comunidades. En ese sentido son reglas que se pueden dar, a través de un elemento material o mediante instrucciones, que de alguna manera permiten que la gente, que dialogue con ese dispositivo, pueda generar un vínculo con las instituciones que conforman, en torno a las experiencias o disciplina artísticas que trabajan las organizaciones. Hay algunas que trabajan desde las artes escénicas, otras de las artes visuales, teatro, etcétera”, explicó Emilio Terán. “Ventolera: Encuentro para navegar por los vientos” convocó a encargados del área de cultura de los municipios de Punta Arenas, Timaukel, Río Verde, Torres del Paine, Natales y Porvenir. Más representantes de los espacios Corporación Espacio Cultural Natalis, Galería y Taller Escarabajo, Arte 90, Zur Vértice, Circo del Sur, Expresión Austral y Casa Azul del Arte. Para Carolina Ibaceta, encargada de Cultura de la municipalidad de Timaukel, “estas jornadas de aprendizaje y de fortalecimiento, sobre todo, de redes, es fundamental para poder ejecutar esta tarea, donde nuestros vecinos y vecinas tengan acceso a la cultura, las artes y el patrimonio. Para nosotros es una forma de aprender, de vincularnos con el entorno, especialmente, con las redes que ya están hechas”, precisó. Mientras que Isabel Peña, de Galería y Taller Escarabajo de Punta Arenas, destacó la iniciativa como un aporte al trabajo que a diario desarrollan. “Para nosotras como el Taller Escarabajo es superimportante participar de estas instancias, porque nos entregan herramientas para que podamos crear dispositivos de mediación y así acercarnos a los distintos públicos que queremos que lleguen a nuestro espacio cultural”, sostuvo. Este proceso, implementado por el programa Red Cultura, se extenderá por el resto del año. En septiembre próximo se realizará un seguimiento de los proyectos. En octubre habrá acompañamiento para su implementación y durante noviembre, se concretará el cierre y la evaluación, socialización, proyección de aprendizajes e itinerancia de los dispositivos.
La artista visual de Llanquihue, Yami Galaz, realizó recientemente la exposición “Fondos pletóricos de mi conexión con el pueblo Selk’nam”, una muestra compuesta por 14 obras originales que recorrieron diversas localidades de la Patagonia, entre ellas Punta Arenas, Cerro Sombrero, Cameron y Porvenir. La iniciativa buscó visibilizar la cultura Selk’nam a través del arte contemporáneo, incorporando además talleres, música y poesía en cada una de las ciudades visitadas. La muestra fue acompañada por descendientes de la comunidad Aska-Chogue, como los hermanos Mario y José Vásquez Chogue, quienes aportaron sus testimonios al proceso de diálogo intercultural. La artista explicó que “esta exposición nace desde la necesidad de reconocimiento y reparación hacia el pueblo Selk’nam”, y agregó que su propósito es “contribuir a que se entienda su historia no sólo desde el dolor, sino también desde la riqueza de su cultura”. El proyecto contó con el respaldo de Cecinas Llanquihue, empresa que colaboró en la difusión de la iniciativa. Su gerente de planificación, Francisco Mödinger, expresó que “apoyar esta exposición no sólo es una forma de poner en valor la obra de una artista local, sino también de contribuir al rescate y reconocimiento de un pueblo originario”. Desde la Corporación Comunidad Selk'nam Aska Chogue, su presidente Héctor Vásquez Chogue valoró este respaldo, señalando que “su compromiso marca la diferencia frente a quienes sólo declaran tener responsabilidad social empresarial”. La muestra y su itinerancia se posicionan como una propuesta relevante dentro del circuito artístico nacional, al reunir expresión plástica, memoria histórica y participación ciudadana. Más información sobre la obra y sus futuras exhibiciones está disponible en www.yamigalaz.cl. Fuente: diariochiloe.cl
Con la participación de siete espacios culturales y representantes de seis municipalidades de la región de Magallanes, se realizó la reciente semana en la ciudad de Punta Arenas “Ventolera: Encuentro para navegar por los vientos”. La cita, impulsada por la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través del programa Red Cultura, forma parte de un ciclo de acciones que apunta a la implementación de dispositivos de mediación artística. “Qué importante son estas instancias, donde podemos dialogar, conversar y escuchar las voces de los territorios, de las municipalidades, de los equipos culturales; proponiendo y soñando una estrategia y una metodología para seguir trabajando, según las necesidades y los requerimientos locales”, recalcó el Seremi de las Culturas, Luis Navarro. Formación y co-diseño, entrega de herramientas de mediación artística y elaboración de dispositivos, constituyeron la base de las jornadas desarrolladas entre el martes y miércoles recientes, en dependencias de la Delegación Presidencial Regional de Magallanes y que estuvieron a cargo de los facilitadores María Jesús Pavez y Emilio Terán, de la Red de Mediación Artística, organización de larga trayectoria en diseño e implementación de material educativo y de mediación, capacitaciones y acompañamiento en procesos creativos y de aprendizaje. “Un dispositivo, en este caso, tiene que ver con cómo ellos visualizan una forma de establecer un diálogo con distintos grupos o comunidades. En ese sentido son reglas que se pueden dar, a través de un elemento material o mediante instrucciones, que de alguna manera permiten que la gente, que dialogue con ese dispositivo, pueda generar un vínculo con las instituciones que conforman, en torno a las experiencias o disciplina artísticas que trabajan las organizaciones. Hay algunas que trabajan desde las artes escénicas, otras de las artes visuales, teatro, etcétera”, explicó Emilio Terán. “Ventolera: Encuentro para navegar por los vientos” convocó a encargados del área de cultura de los municipios de Punta Arenas, Timaukel, Río Verde, Torres del Paine, Natales y Porvenir. Más representantes de los espacios Corporación Espacio Cultural Natalis, Galería y Taller Escarabajo, Arte 90, Zur Vértice, Circo del Sur, Expresión Austral y Casa Azul del Arte. Para Carolina Ibaceta, encargada de Cultura de la municipalidad de Timaukel, “estas jornadas de aprendizaje y de fortalecimiento, sobre todo, de redes, es fundamental para poder ejecutar esta tarea, donde nuestros vecinos y vecinas tengan acceso a la cultura, las artes y el patrimonio. Para nosotros es una forma de aprender, de vincularnos con el entorno, especialmente, con las redes que ya están hechas”, precisó. Mientras que Isabel Peña, de Galería y Taller Escarabajo de Punta Arenas, destacó la iniciativa como un aporte al trabajo que a diario desarrollan. “Para nosotras como el Taller Escarabajo es superimportante participar de estas instancias, porque nos entregan herramientas para que podamos crear dispositivos de mediación y así acercarnos a los distintos públicos que queremos que lleguen a nuestro espacio cultural”, sostuvo. Este proceso, implementado por el programa Red Cultura, se extenderá por el resto del año. En septiembre próximo se realizará un seguimiento de los proyectos. En octubre habrá acompañamiento para su implementación y durante noviembre, se concretará el cierre y la evaluación, socialización, proyección de aprendizajes e itinerancia de los dispositivos.
La artista visual de Llanquihue, Yami Galaz, realizó recientemente la exposición “Fondos pletóricos de mi conexión con el pueblo Selk’nam”, una muestra compuesta por 14 obras originales que recorrieron diversas localidades de la Patagonia, entre ellas Punta Arenas, Cerro Sombrero, Cameron y Porvenir. La iniciativa buscó visibilizar la cultura Selk’nam a través del arte contemporáneo, incorporando además talleres, música y poesía en cada una de las ciudades visitadas. La muestra fue acompañada por descendientes de la comunidad Aska-Chogue, como los hermanos Mario y José Vásquez Chogue, quienes aportaron sus testimonios al proceso de diálogo intercultural. La artista explicó que “esta exposición nace desde la necesidad de reconocimiento y reparación hacia el pueblo Selk’nam”, y agregó que su propósito es “contribuir a que se entienda su historia no sólo desde el dolor, sino también desde la riqueza de su cultura”. El proyecto contó con el respaldo de Cecinas Llanquihue, empresa que colaboró en la difusión de la iniciativa. Su gerente de planificación, Francisco Mödinger, expresó que “apoyar esta exposición no sólo es una forma de poner en valor la obra de una artista local, sino también de contribuir al rescate y reconocimiento de un pueblo originario”. Desde la Corporación Comunidad Selk'nam Aska Chogue, su presidente Héctor Vásquez Chogue valoró este respaldo, señalando que “su compromiso marca la diferencia frente a quienes sólo declaran tener responsabilidad social empresarial”. La muestra y su itinerancia se posicionan como una propuesta relevante dentro del circuito artístico nacional, al reunir expresión plástica, memoria histórica y participación ciudadana. Más información sobre la obra y sus futuras exhibiciones está disponible en www.yamigalaz.cl. Fuente: diariochiloe.cl
