La Biblioteca Nacional y la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA) conmemoraron el 33° aniversario del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares, creado oficialmente el 24 de junio de 1993, en coincidencia con la tradicional Noche de San Juan. El archivo tiene como misión recopilar, preservar, investigar y difundir expresiones de la cultura tradicional y popular de Chile en diversos soportes documentales. Durante la ceremonia, la directora de la Biblioteca Nacional, Soledad Abarca, destacó el valor de la memoria oral, los relatos y las tradiciones populares como parte del patrimonio cultural del país. Asimismo, relevó la importancia del Plan Nacional de la Lectura, Escritura y Oralidad y su vínculo con el Año de la Mitología en Chile para fortalecer el conocimiento de la cultura inmaterial. La jefa del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares, Carolina Tapia, recordó los orígenes de la iniciativa y agradeció el trabajo de las distintas unidades que colaboran en la difusión de sus contenidos. También reconoció el aporte de Micaela Navarrete, creadora y primera encargada del archivo. En la actividad, FUCOA destacó que cada año miles de obras participantes del concurso Historias de Nuestra Tierra, organizado por el Ministerio de Agricultura, son incorporadas al archivo como parte de su patrimonio documental. Además, el director ejecutivo de la fundación, Francisco Contardo, invitó a participar en la convocatoria 2026 del certamen, que permanecerá abierta hasta el 10 de julio y busca rescatar tradiciones, costumbres, mitos y leyendas del mundo rural chileno. El archivo puede consultarse tanto en la Biblioteca Nacional, en Santiago, como a través de su plataforma digital.
A través de un oficio dirigido al Gobierno Regional de Magallanes y de la Antártica Chilena, el alcalde de Punta Arenas, Claudio Radonich, solicitó al gobernador Jorge Flies que la futura Biblioteca y Archivo Regional de Magallanes, actualmente en su etapa final de remodelación, sea denominada Biblioteca y Archivo Regional de Magallanes Mateo Martinic Beros, como homenaje al reconocido historiador e investigador de la región. Respecto de esta iniciativa, el alcalde señaló que estamos a poco tiempo de que la Biblioteca Regional y Archivo se inaugure, y tengo la convicción, como alcalde de nuestra ciudad, de que este recinto debe llevar el nombre de un historiador magallánico, premio nacional, una persona que ha dedicado su vida a nuestra región, no solo desde cargos públicos como intendente, sino también como historiador e investigador de nuestra historia. La autoridad comunal agregó que el nuevo edificio albergará parte del trabajo histórico desarrollado por Martinic, por lo que existe una estrecha vinculación entre este espacio cultural y la figura del investigador. Finalmente, Radonich enfatizó la importancia de reconocer a quienes han realizado contribuciones excepcionales al desarrollo regional y manifestó su confianza en que la propuesta sea acogida favorablemente. Esperamos que esta iniciativa sea bien recibida por parte del gobernador y, por cierto, por los servicios públicos que están vinculados a este tipo de denominaciones, concluyó.
En una entrevista concedida al programa Buenos Días Región de Polar Comunicaciones, el concejal de Punta Arenas y presidente de la Comisión de Cultura, Jorge Risco Navarro, abordó los principales desafíos que enfrenta la gestión cultural de la comuna, poniendo el acento en la necesidad de adaptar el tradicional Festival Folclórico en la Patagonia a los desafíos que imponen las nuevas tecnologías. El debate de la Inteligencia Artificial en el folclore El concejal Risco manifestó una firme postura respecto a la irrupción de herramientas digitales en los procesos de composición del certamen. Tras participar activamente en el monitoreo de los prefestivales realizados en Río Gallegos y Río Grande (Argentina), la autoridad advirtió sobre el riesgo de no contar con normativas claras para las próximas ediciones. La tecnología avanza, pero no puede sobrepasar la creatividad del ser humano. Ya tenemos las canciones clasificadas y, afortunadamente, en los prefestivales argentinos no se detectó este uso, pero es una línea muy delgada. El próximo año se debe integrar explícitamente la prohibición o regulación de la Inteligencia Artificial (IA) en las bases del festival, sentenció Risco. La autoridad advirtió que la falta de herramientas de fiscalización municipal podría decantar en reclamos legítimos por parte de los autores y compositores tradicionales.Es un desafío para los equipos de gestión. Hoy existen softwares capaces de detectar si un archivo de audio fue generado artificialmente y el municipio debe evaluar su implementación para resguardar la transparencia y el valor de nuestra identidad añadió, ejemplificando en vivo la velocidad de estas tecnologías al exhibir un tema musical de prueba creado por IA en menos de cinco minutos durante el transcurso del programa radial. Reestructuración de la Casa Azul del Arte y Talleres Municipales Durante la instancia, Risco adelantó que este viernes se desarrollará una nueva sesión de la Comisión de Cultura para revisar, entre otros puntos, la solicitud de la Fundación Cultural respecto a la nueva Escuela Municipal de Arte y Cultura, iniciativa que actualmente beneficia a cerca de 700 alumnos a través de 30 talleres gratuitos. El concejal enfatizó la importancia de fiscalizar los compromisos adquiridos por la administración local:El alcalde se comprometió a que el histórico nombre de 'Casa Azul del Arte' se mantendrá vigente en esta nueva estructura formativa. Además, Risco detalló que ha propuesto formalmente expandir la oferta programática incorporando una línea de Artes y Oficios que rescate labores tradicionales de la comunidad magallánica, tales como talleres de zapatería o talabartería, sugiriendo asimismo coordinar una mesa técnica de orientación junto al Ministerio de Educación. Luces y sombras en la red de bibliotecas comunales Respecto a la infraestructura de lectura, el edil calificó la nueva Biblioteca 114 del Barrio 18 de Septiembre comouna verdadera joyita y una de las más modernas del país. El espacio de tres pisos, que abrirá oficialmente sus puertas a la comunidad el próximo 10 de junio, cuenta con mayor metraje que el centro cultural de la comuna y promete ser un polo de encuentro primordial para investigadores, escritores, jóvenes y niños. Sin embargo, Risco criticó la falta de planificación integral y el centralismo en la toma de decisiones que derivó en el cierre definitivo de la histórica Biblioteca Gabriela Mistral (ex Sara Braun, posteriormente trasladada a calle 21 de Mayo).Mientras en el resto de Chile se abren bibliotecas, en Punta Arenas estamos cerrando una. Nos enteramos de esto directamente en sesión de consejo. La justificación de la baja afluencia responde a que no se hizo un trabajo eficiente de promoción en su última ubicación, por lo que exigiré un plan integral de desarrollo para que ningún sector pierda sus espacios de lectura, concluyó.
En el albergue Protege 2 Trekan, ubicado en Avenida España 1122, se inauguró la Biblioteca Solidaria “Palabras que Abrigan”, una iniciativa orientada a fortalecer el acceso a la lectura y generar espacios de expresión emocional para personas en situación de calle que participan del dispositivo. La actividad fue encabezada por la coordinadora del albergue, Paula Calderón, y fue gestada por Adriana Gallardo, estudiante en práctica de la carrera de Trabajo Social de Santo Tomás y miembro de la agrupación Poetas del Mundo, quien estuvo acompañada por integrantes de dicha organización literaria. La iniciativa surge como una herramienta de intervención social y emocional, promoviendo el trabajo de las emociones a través de la lectura, la escritura y el encuentro con los libros, transformando este espacio en un puente entre los participantes del centro y el mundo literario. Desde la organización destacaron que la biblioteca solidaria busca convertirse en un espacio permanente dentro del albergue, permitiendo que las personas usuarias accedan a nuevos conocimientos, experiencias y herramientas de expresión personal. La jornada estuvo marcada por la participación activa de los asistentes y por el compromiso de las organizaciones y profesionales involucrados, quienes resaltaron la importancia de generar iniciativas comunitarias que promuevan la inclusión, el bienestar emocional y la dignidad de las personas en situación de calle.
“ Hemos caminado juntos con un sueño que costó, y mucho, y cuando las cosas cuestan, se quieren ”. Frente al micrófono, poco antes del mediodía, en el tercer piso del edificio de calle Cancha Rayada 0346 , con los rayos del sol pegando aún por el norte, el Gobernador Regional de Magallanes y de la Antártica Chilena, Jorge Flies Añón, resumía así lo que lo convocaba a él y a cien personas más: la inauguración de la Biblioteca Municipal N°114 de Punta Arenas. Con la presencia del Ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Francisco Undurraga; el Subsecretario de Patrimonio, Emilio de la Cerda; el alcalde de la capital regional, Claudio Radonich; Secretarios Regionales Ministeriales ( Seremis); consejeros regionales; concejales y jefes de servicio; además de estudiantes y vecinos del barrio 18 de Septiembre, se concretó la apertura del tan esperado inmueble. Se trata de un recinto de 1.396 m2., que tuvo financiamiento del Gobierno Regional, vía Fondo Nacional de Desarrollo Regional ( FNDR), por un monto total de $3.901.811.000. Cuenta con un hall de acceso, un foyer exposiciones, sala de reuniones internas, un área de descanso de personal; bodega, cafetería, kitchenette; auditorio para 120 personas, otra de audio e iluminación; dos salas multiusos; un área de prensa y revistas; otra área para grupos etarios; y una sala bibliorredes, además de mejoras externas en veredas, calles y más. Siguiendo con su discurso, el Gobernador Flies aseguró que “ esta es, por lejos, la mejor biblioteca que tenemos hoy en la región de Magallanes ”. A renglón seguido, planteó tres puntos para pensar el edificio: “ Primero, el ethos : estamos en el Barrio 18 de Septiembre y no es menor que estemos probablemente en el barrio con mayor personalidad que tiene Punta Arenas, con mayor historia, que construyeron a pulso”. El segundo punto de análisis fue “ la estética : qué belleza es cuando se entrega una infraestructura como esta. No es lo mismo estar en un lugar oscuro, poco llamativo, poco amistoso para la cultura, que tener un espacio luminoso, con colores, amplio, que nos invita a abrazar la cultura”. El último punto fue “ la ética : la política nace de la ética de hacer las cosas por el bien común de todos nosotros y esto ha hecho que hoy nos podamos sentir orgullosos de lo que estamos haciendo en la región de Magallanes ”. Tras la alocución, las autoridades, en diálogo con los medios, relevaron el trabajo entre el Gobierno Regional y su Consejo, y la municipalidad de Punta Arenas. Por ejemplo, el Ministro Undurraga aseguró que “esto va a ser un ejemplo para muchas comunas, para muchos municipios, de cómo es el trabajo colaborativo entre el municipio y las gobernaciones ”. La cartera que encabeza, dijo el secretario de Estado, aportará con cuatro mil libros, además de audiolibros que, sumados a los municipales, totalizan más de ocho mi l. También habrá computadores. “El llamado es a convertirlo en un centro vívido; en que no sean libros viejos, sino que sean libros vívidos (…) La cultura es para disfrutarla, no es para observarla. Y los centros culturales, como una biblioteca, son para vivirlos ”, cerró el ministro. El alcalde Radonich, por su parte, invitó a la comunidad a comprobar “primero, que (el edificio) no está chueco”: “ Esta no es una biblioteca normal para estar calladito, en silencio, sino todo lo contrario; para que tenga vida, para que sea un lugar de encuentro, un centro cultural (…) Que esto sea un faro en el corazón de nuestra ciudad”. La biblioteca funcionará en una primera etapa de lunes a viernes, de 10:00 a 19:00 horas.
La Biblioteca Nacional y la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA) conmemoraron el 33° aniversario del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares, creado oficialmente el 24 de junio de 1993, en coincidencia con la tradicional Noche de San Juan. El archivo tiene como misión recopilar, preservar, investigar y difundir expresiones de la cultura tradicional y popular de Chile en diversos soportes documentales. Durante la ceremonia, la directora de la Biblioteca Nacional, Soledad Abarca, destacó el valor de la memoria oral, los relatos y las tradiciones populares como parte del patrimonio cultural del país. Asimismo, relevó la importancia del Plan Nacional de la Lectura, Escritura y Oralidad y su vínculo con el Año de la Mitología en Chile para fortalecer el conocimiento de la cultura inmaterial. La jefa del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares, Carolina Tapia, recordó los orígenes de la iniciativa y agradeció el trabajo de las distintas unidades que colaboran en la difusión de sus contenidos. También reconoció el aporte de Micaela Navarrete, creadora y primera encargada del archivo. En la actividad, FUCOA destacó que cada año miles de obras participantes del concurso Historias de Nuestra Tierra, organizado por el Ministerio de Agricultura, son incorporadas al archivo como parte de su patrimonio documental. Además, el director ejecutivo de la fundación, Francisco Contardo, invitó a participar en la convocatoria 2026 del certamen, que permanecerá abierta hasta el 10 de julio y busca rescatar tradiciones, costumbres, mitos y leyendas del mundo rural chileno. El archivo puede consultarse tanto en la Biblioteca Nacional, en Santiago, como a través de su plataforma digital.
A través de un oficio dirigido al Gobierno Regional de Magallanes y de la Antártica Chilena, el alcalde de Punta Arenas, Claudio Radonich, solicitó al gobernador Jorge Flies que la futura Biblioteca y Archivo Regional de Magallanes, actualmente en su etapa final de remodelación, sea denominada Biblioteca y Archivo Regional de Magallanes Mateo Martinic Beros, como homenaje al reconocido historiador e investigador de la región. Respecto de esta iniciativa, el alcalde señaló que estamos a poco tiempo de que la Biblioteca Regional y Archivo se inaugure, y tengo la convicción, como alcalde de nuestra ciudad, de que este recinto debe llevar el nombre de un historiador magallánico, premio nacional, una persona que ha dedicado su vida a nuestra región, no solo desde cargos públicos como intendente, sino también como historiador e investigador de nuestra historia. La autoridad comunal agregó que el nuevo edificio albergará parte del trabajo histórico desarrollado por Martinic, por lo que existe una estrecha vinculación entre este espacio cultural y la figura del investigador. Finalmente, Radonich enfatizó la importancia de reconocer a quienes han realizado contribuciones excepcionales al desarrollo regional y manifestó su confianza en que la propuesta sea acogida favorablemente. Esperamos que esta iniciativa sea bien recibida por parte del gobernador y, por cierto, por los servicios públicos que están vinculados a este tipo de denominaciones, concluyó.
En una entrevista concedida al programa Buenos Días Región de Polar Comunicaciones, el concejal de Punta Arenas y presidente de la Comisión de Cultura, Jorge Risco Navarro, abordó los principales desafíos que enfrenta la gestión cultural de la comuna, poniendo el acento en la necesidad de adaptar el tradicional Festival Folclórico en la Patagonia a los desafíos que imponen las nuevas tecnologías. El debate de la Inteligencia Artificial en el folclore El concejal Risco manifestó una firme postura respecto a la irrupción de herramientas digitales en los procesos de composición del certamen. Tras participar activamente en el monitoreo de los prefestivales realizados en Río Gallegos y Río Grande (Argentina), la autoridad advirtió sobre el riesgo de no contar con normativas claras para las próximas ediciones. La tecnología avanza, pero no puede sobrepasar la creatividad del ser humano. Ya tenemos las canciones clasificadas y, afortunadamente, en los prefestivales argentinos no se detectó este uso, pero es una línea muy delgada. El próximo año se debe integrar explícitamente la prohibición o regulación de la Inteligencia Artificial (IA) en las bases del festival, sentenció Risco. La autoridad advirtió que la falta de herramientas de fiscalización municipal podría decantar en reclamos legítimos por parte de los autores y compositores tradicionales.Es un desafío para los equipos de gestión. Hoy existen softwares capaces de detectar si un archivo de audio fue generado artificialmente y el municipio debe evaluar su implementación para resguardar la transparencia y el valor de nuestra identidad añadió, ejemplificando en vivo la velocidad de estas tecnologías al exhibir un tema musical de prueba creado por IA en menos de cinco minutos durante el transcurso del programa radial. Reestructuración de la Casa Azul del Arte y Talleres Municipales Durante la instancia, Risco adelantó que este viernes se desarrollará una nueva sesión de la Comisión de Cultura para revisar, entre otros puntos, la solicitud de la Fundación Cultural respecto a la nueva Escuela Municipal de Arte y Cultura, iniciativa que actualmente beneficia a cerca de 700 alumnos a través de 30 talleres gratuitos. El concejal enfatizó la importancia de fiscalizar los compromisos adquiridos por la administración local:El alcalde se comprometió a que el histórico nombre de 'Casa Azul del Arte' se mantendrá vigente en esta nueva estructura formativa. Además, Risco detalló que ha propuesto formalmente expandir la oferta programática incorporando una línea de Artes y Oficios que rescate labores tradicionales de la comunidad magallánica, tales como talleres de zapatería o talabartería, sugiriendo asimismo coordinar una mesa técnica de orientación junto al Ministerio de Educación. Luces y sombras en la red de bibliotecas comunales Respecto a la infraestructura de lectura, el edil calificó la nueva Biblioteca 114 del Barrio 18 de Septiembre comouna verdadera joyita y una de las más modernas del país. El espacio de tres pisos, que abrirá oficialmente sus puertas a la comunidad el próximo 10 de junio, cuenta con mayor metraje que el centro cultural de la comuna y promete ser un polo de encuentro primordial para investigadores, escritores, jóvenes y niños. Sin embargo, Risco criticó la falta de planificación integral y el centralismo en la toma de decisiones que derivó en el cierre definitivo de la histórica Biblioteca Gabriela Mistral (ex Sara Braun, posteriormente trasladada a calle 21 de Mayo).Mientras en el resto de Chile se abren bibliotecas, en Punta Arenas estamos cerrando una. Nos enteramos de esto directamente en sesión de consejo. La justificación de la baja afluencia responde a que no se hizo un trabajo eficiente de promoción en su última ubicación, por lo que exigiré un plan integral de desarrollo para que ningún sector pierda sus espacios de lectura, concluyó.
En el albergue Protege 2 Trekan, ubicado en Avenida España 1122, se inauguró la Biblioteca Solidaria “Palabras que Abrigan”, una iniciativa orientada a fortalecer el acceso a la lectura y generar espacios de expresión emocional para personas en situación de calle que participan del dispositivo. La actividad fue encabezada por la coordinadora del albergue, Paula Calderón, y fue gestada por Adriana Gallardo, estudiante en práctica de la carrera de Trabajo Social de Santo Tomás y miembro de la agrupación Poetas del Mundo, quien estuvo acompañada por integrantes de dicha organización literaria. La iniciativa surge como una herramienta de intervención social y emocional, promoviendo el trabajo de las emociones a través de la lectura, la escritura y el encuentro con los libros, transformando este espacio en un puente entre los participantes del centro y el mundo literario. Desde la organización destacaron que la biblioteca solidaria busca convertirse en un espacio permanente dentro del albergue, permitiendo que las personas usuarias accedan a nuevos conocimientos, experiencias y herramientas de expresión personal. La jornada estuvo marcada por la participación activa de los asistentes y por el compromiso de las organizaciones y profesionales involucrados, quienes resaltaron la importancia de generar iniciativas comunitarias que promuevan la inclusión, el bienestar emocional y la dignidad de las personas en situación de calle.
“ Hemos caminado juntos con un sueño que costó, y mucho, y cuando las cosas cuestan, se quieren ”. Frente al micrófono, poco antes del mediodía, en el tercer piso del edificio de calle Cancha Rayada 0346 , con los rayos del sol pegando aún por el norte, el Gobernador Regional de Magallanes y de la Antártica Chilena, Jorge Flies Añón, resumía así lo que lo convocaba a él y a cien personas más: la inauguración de la Biblioteca Municipal N°114 de Punta Arenas. Con la presencia del Ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Francisco Undurraga; el Subsecretario de Patrimonio, Emilio de la Cerda; el alcalde de la capital regional, Claudio Radonich; Secretarios Regionales Ministeriales ( Seremis); consejeros regionales; concejales y jefes de servicio; además de estudiantes y vecinos del barrio 18 de Septiembre, se concretó la apertura del tan esperado inmueble. Se trata de un recinto de 1.396 m2., que tuvo financiamiento del Gobierno Regional, vía Fondo Nacional de Desarrollo Regional ( FNDR), por un monto total de $3.901.811.000. Cuenta con un hall de acceso, un foyer exposiciones, sala de reuniones internas, un área de descanso de personal; bodega, cafetería, kitchenette; auditorio para 120 personas, otra de audio e iluminación; dos salas multiusos; un área de prensa y revistas; otra área para grupos etarios; y una sala bibliorredes, además de mejoras externas en veredas, calles y más. Siguiendo con su discurso, el Gobernador Flies aseguró que “ esta es, por lejos, la mejor biblioteca que tenemos hoy en la región de Magallanes ”. A renglón seguido, planteó tres puntos para pensar el edificio: “ Primero, el ethos : estamos en el Barrio 18 de Septiembre y no es menor que estemos probablemente en el barrio con mayor personalidad que tiene Punta Arenas, con mayor historia, que construyeron a pulso”. El segundo punto de análisis fue “ la estética : qué belleza es cuando se entrega una infraestructura como esta. No es lo mismo estar en un lugar oscuro, poco llamativo, poco amistoso para la cultura, que tener un espacio luminoso, con colores, amplio, que nos invita a abrazar la cultura”. El último punto fue “ la ética : la política nace de la ética de hacer las cosas por el bien común de todos nosotros y esto ha hecho que hoy nos podamos sentir orgullosos de lo que estamos haciendo en la región de Magallanes ”. Tras la alocución, las autoridades, en diálogo con los medios, relevaron el trabajo entre el Gobierno Regional y su Consejo, y la municipalidad de Punta Arenas. Por ejemplo, el Ministro Undurraga aseguró que “esto va a ser un ejemplo para muchas comunas, para muchos municipios, de cómo es el trabajo colaborativo entre el municipio y las gobernaciones ”. La cartera que encabeza, dijo el secretario de Estado, aportará con cuatro mil libros, además de audiolibros que, sumados a los municipales, totalizan más de ocho mi l. También habrá computadores. “El llamado es a convertirlo en un centro vívido; en que no sean libros viejos, sino que sean libros vívidos (…) La cultura es para disfrutarla, no es para observarla. Y los centros culturales, como una biblioteca, son para vivirlos ”, cerró el ministro. El alcalde Radonich, por su parte, invitó a la comunidad a comprobar “primero, que (el edificio) no está chueco”: “ Esta no es una biblioteca normal para estar calladito, en silencio, sino todo lo contrario; para que tenga vida, para que sea un lugar de encuentro, un centro cultural (…) Que esto sea un faro en el corazón de nuestra ciudad”. La biblioteca funcionará en una primera etapa de lunes a viernes, de 10:00 a 19:00 horas.
