Un proyecto de investigación liderado por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) está analizando las anotaciones manuscritas realizadas por Gabriela Mistral en los libros de su biblioteca personal, con el objetivo de comprender cómo la poeta chilena transformaba sus lecturas en parte de su propia creación literaria. El estudio se centra en la denominada “marginalia mistraliana”, compuesta por subrayados, glosas y comentarios escritos por la autora al margen de los textos. La investigación es financiada por la Vicerrectoría de Investigación, Creación e Innovación de la PUCV y es encabezada por la académica del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Ana María Riveros. El proyecto propone releer la obra mistraliana desde una perspectiva que releva su faceta como lectora activa e intelectual humanista, interesada en materias como la ecología, el misticismo y las religiones orientales. El estudio aborda cerca de mil ejemplares que pertenecieron a Gabriela Mistral durante su residencia en Estados Unidos entre 1946 y 1957. La colección fue resguardada por Doris Dana y posteriormente donada al Barnard College de la Universidad de Columbia. En 2010, los textos regresaron a Chile y actualmente se encuentran en la biblioteca Isolina Barraza de Estay del Museo Gabriela Mistral, en Vicuña. “La propuesta es analizar esos textos para levantar claves que nos permitan hablar de una poética de la lectura en Mistral”, explicó Ana María Riveros, quien destacó que las anotaciones de la escritora evidencian una lectura activa y reflexiva. Según detalló, la autora dialogaba con los textos que leía, resignificando ideas y conceptos que luego influían en su producción literaria. La metodología contempla visitas al Museo Gabriela Mistral para digitalizar parte del material y realizar fichajes del archivo. Además, el proyecto considera la realización de un seminario en Vicuña para compartir los avances y hallazgos con especialistas y la comunidad interesada en el patrimonio literario chileno.
En una conmemoración que une la literatura universal con los paisajes más extremos del planeta, se presentó durante febrero una exposición interactiva sobre la vida y obra de la gran poeta chilena Gabriela Mistral y su inexplorado vínculo con Antártica. El evento marca un hito cultural al celebrarse los 80 años desde que la destacada escritora chilena recibiera el Premio Nobel de Literatura en 1945. La muestra estuvo a cargo de la artista visual y profesora de la Universidad de Chile, Carolina Ibarra, quien señaló que en esta muestra existen tres estadios: uno que es sobre el paisaje, otro sobre la escritura de la poetisa y un tercero sobre el territorio antártico. Gabriela Mistral tiene una forma de estar en el mundo muy presente y eso hace esta dimensión tan territorial de ella. La muestra se presentó primero en la sede del Instituto Antártico Chileno (INACH) en Punta Arenas y posteriormente se trasladó a la base Profesor Julio Escudero, en isla Rey Jorge. En este escenario gélido, la experiencia fue presenciada por una delegación de autoridades encabezadas por el Ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Pérez Mackenna, el director del INACH, Gino Casassa, además de investigadoras e investigadores del Programa Nacional de Ciencia Antártica que se encontraban realizando labores científicas en dicho territorio. Tener una muestra artística de Mistral en la Antártica y en Punta Arenas es de suma relevancia, principalmente por el aniversario de los 80 años de haber obtenido su merecido Premio Nobel, apunta Casassa. A su vez, Dusan Martinovic, director del Museo Gabriela Mistral de Vicuña, subrayó que desde el museo comenzamos a planificar una idea sobre Gabriela y su conexión geográfica, ya que era una gran conocedora de la geografía de Chile. Hoy, a 80 años de su premio Nobel, nos propusimos una tarea bastante interesante que era generar una exposición sobre el continente antártico. Gabriela Mistral escribió sobre Antártica y cuando revisamos su biblioteca personal encontramos varios textos alusivos al Continente Blanco. Esta iniciativa, apoyada por el INACH, refuerza la idea de que la Antártica no es solo un laboratorio natural para la ciencia, sino también un espacio para la cultura y el encuentro con la identidad nacional a ocho décadas del reconocimiento mundial a Gabriela. El Instituto Antártico Chileno (INACH) es un organismo técnico del Ministerio de Relaciones Exteriores con plena autonomía en todo lo relacionado con asuntos antárticos de carácter científico, tecnológico y de difusión. El INACH cumple con la Política Antártica Nacional incentivando el desarrollo de la investigación de excelencia, participando efectivamente en el Sistema del Tratado Antártico y foros relacionados, fortaleciendo a Magallanes como puerta de entrada al Continente Blanco y realizando acciones de divulgación del conocimiento antártico en la ciudadanía. El INACH organiza el Programa Nacional de Ciencia Antártica (PROCIEN).
El año 2025 se cumplieron 80 años desde que Gabriela Mistral recibió el Premio Nobel de Literatura. Para conmemorar este hito histórico y su vínculo con Punta Arenas, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT) en colaboración con la empresa operadora del pago electrónico en Punta Arenas Bipay, crearon una edición especial limitada de 1.000 tarjetas de transporte con la imagen de la poeta. Junto con ello, realizaron un concurso de trivia para sortear 10 tarjetas, que estará disponible una semana completa en las redes sociales de la División de Transporte Público Regional @dtpregional, desde el miércoles 28 de enero hasta el miércoles 4 de febrero. Las 10 primeras respuestas correctas recibirán de regalo una de las tarjetas que serán entregadas por la seremitt. La tarjeta edición de especial puede adquirirse en el Centro de Atención al Usuario (CAU) de Punta Arenas, ubicado en Galería Roca, local 18, al mismo valor de las tarjetas regulares del sistema: $1.550. El horario de atención del CAU es de lunes a viernes, de 9:00 a 13:00 horas, y de 14:00 a 17:30 horas. Mientras que los días sábado, los usuarios del sistema podrán acercarse entre las 9:30 y las 12:00 horas. Información importante para personas mayores Las personas con 65 años o más también pueden adquirir esta tarjeta edición especial. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el sistema solo permite mantener una tarjeta Persona Mayor activa para hacer uso del beneficio tarifario. Quienes actualmente posean una tarjeta Persona Mayor con saldo y deseen cambiarla por la edición Gabriela Mistral, deberán seguir el siguiente procedimiento en el CAU: 1.Solicitar el bloqueo de la tarjeta actual 2.Adquirir la tarjeta edición especial Gabriela Mistral 3.Enrolar la nueva tarjeta 4.Solicitar el traspaso de saldo desde la tarjeta anterior El traspaso de saldo puede demorar hasta 24 horas hábiles. Los usuarios deberán presentar su cédula de identidad para realizar el trámite. Esta edición especial representa una oportunidad de rendir homenaje a una de las figuras más importantes de la literatura chilena en el transporte público. Para más información, los usuarios pueden comunicarse con el Centro de Atención al Usuario o seguir las redes sociales de la División de Transporte Público Regional.
En una nueva edición de Y tú, ¿qué opinas?, programa de Polar Comunicaciones conducido por Javier Muñoz Vidal, la escritora Rina Díaz Jiménez presentó su obra “Por el fuego de esas poderosas emociones – Desde el fin del mundo conmemoramos los 80 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral”. La autora explicó que, sin considerarse una experta mistraliana, sintió el deber de aportar desde Magallanes a la memoria de Gabriela Mistral, destacando la profunda huella que dejó su paso por la región en la construcción de Desolación, obra clave en su trayectoria literaria. Durante Y tú, ¿qué opinas?, Díaz subrayó que la iniciativa busca relevar el vínculo histórico entre la poeta y Magallanes, territorio donde Mistral vivió un periodo decisivo marcado por la soledad, el paisaje austral y la fuerza humana del extremo sur. El libro fue presentado en la región y distribuido gratuitamente a bibliotecas CRA, bibliotecas públicas, juntas de vecinos y establecimientos del SLEP, gracias al financiamiento del Gobierno Regional, reafirmando su carácter comunitario y educativo más que comercial. En el segundo bloque del programa de Polar Comunicaciones, Marisol Salgado, Natalia González y Eva Mamani compartieron detalles de la llegada a Magallanes de la obra teatral “Cosmoandina”, propuesta escénica que cruza arte, cosmovisión y territorio. Las invitadas relataron su experiencia y el proceso creativo de esta puesta en escena, fortaleciendo el diálogo cultural entre el norte y el sur del país, y reafirmando a Y tú, ¿qué opinas? como un espacio de reflexión y difusión artística desde y para las regiones.
Un proyecto de investigación liderado por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) está analizando las anotaciones manuscritas realizadas por Gabriela Mistral en los libros de su biblioteca personal, con el objetivo de comprender cómo la poeta chilena transformaba sus lecturas en parte de su propia creación literaria. El estudio se centra en la denominada “marginalia mistraliana”, compuesta por subrayados, glosas y comentarios escritos por la autora al margen de los textos. La investigación es financiada por la Vicerrectoría de Investigación, Creación e Innovación de la PUCV y es encabezada por la académica del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Ana María Riveros. El proyecto propone releer la obra mistraliana desde una perspectiva que releva su faceta como lectora activa e intelectual humanista, interesada en materias como la ecología, el misticismo y las religiones orientales. El estudio aborda cerca de mil ejemplares que pertenecieron a Gabriela Mistral durante su residencia en Estados Unidos entre 1946 y 1957. La colección fue resguardada por Doris Dana y posteriormente donada al Barnard College de la Universidad de Columbia. En 2010, los textos regresaron a Chile y actualmente se encuentran en la biblioteca Isolina Barraza de Estay del Museo Gabriela Mistral, en Vicuña. “La propuesta es analizar esos textos para levantar claves que nos permitan hablar de una poética de la lectura en Mistral”, explicó Ana María Riveros, quien destacó que las anotaciones de la escritora evidencian una lectura activa y reflexiva. Según detalló, la autora dialogaba con los textos que leía, resignificando ideas y conceptos que luego influían en su producción literaria. La metodología contempla visitas al Museo Gabriela Mistral para digitalizar parte del material y realizar fichajes del archivo. Además, el proyecto considera la realización de un seminario en Vicuña para compartir los avances y hallazgos con especialistas y la comunidad interesada en el patrimonio literario chileno.
En una conmemoración que une la literatura universal con los paisajes más extremos del planeta, se presentó durante febrero una exposición interactiva sobre la vida y obra de la gran poeta chilena Gabriela Mistral y su inexplorado vínculo con Antártica. El evento marca un hito cultural al celebrarse los 80 años desde que la destacada escritora chilena recibiera el Premio Nobel de Literatura en 1945. La muestra estuvo a cargo de la artista visual y profesora de la Universidad de Chile, Carolina Ibarra, quien señaló que en esta muestra existen tres estadios: uno que es sobre el paisaje, otro sobre la escritura de la poetisa y un tercero sobre el territorio antártico. Gabriela Mistral tiene una forma de estar en el mundo muy presente y eso hace esta dimensión tan territorial de ella. La muestra se presentó primero en la sede del Instituto Antártico Chileno (INACH) en Punta Arenas y posteriormente se trasladó a la base Profesor Julio Escudero, en isla Rey Jorge. En este escenario gélido, la experiencia fue presenciada por una delegación de autoridades encabezadas por el Ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Pérez Mackenna, el director del INACH, Gino Casassa, además de investigadoras e investigadores del Programa Nacional de Ciencia Antártica que se encontraban realizando labores científicas en dicho territorio. Tener una muestra artística de Mistral en la Antártica y en Punta Arenas es de suma relevancia, principalmente por el aniversario de los 80 años de haber obtenido su merecido Premio Nobel, apunta Casassa. A su vez, Dusan Martinovic, director del Museo Gabriela Mistral de Vicuña, subrayó que desde el museo comenzamos a planificar una idea sobre Gabriela y su conexión geográfica, ya que era una gran conocedora de la geografía de Chile. Hoy, a 80 años de su premio Nobel, nos propusimos una tarea bastante interesante que era generar una exposición sobre el continente antártico. Gabriela Mistral escribió sobre Antártica y cuando revisamos su biblioteca personal encontramos varios textos alusivos al Continente Blanco. Esta iniciativa, apoyada por el INACH, refuerza la idea de que la Antártica no es solo un laboratorio natural para la ciencia, sino también un espacio para la cultura y el encuentro con la identidad nacional a ocho décadas del reconocimiento mundial a Gabriela. El Instituto Antártico Chileno (INACH) es un organismo técnico del Ministerio de Relaciones Exteriores con plena autonomía en todo lo relacionado con asuntos antárticos de carácter científico, tecnológico y de difusión. El INACH cumple con la Política Antártica Nacional incentivando el desarrollo de la investigación de excelencia, participando efectivamente en el Sistema del Tratado Antártico y foros relacionados, fortaleciendo a Magallanes como puerta de entrada al Continente Blanco y realizando acciones de divulgación del conocimiento antártico en la ciudadanía. El INACH organiza el Programa Nacional de Ciencia Antártica (PROCIEN).
El año 2025 se cumplieron 80 años desde que Gabriela Mistral recibió el Premio Nobel de Literatura. Para conmemorar este hito histórico y su vínculo con Punta Arenas, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT) en colaboración con la empresa operadora del pago electrónico en Punta Arenas Bipay, crearon una edición especial limitada de 1.000 tarjetas de transporte con la imagen de la poeta. Junto con ello, realizaron un concurso de trivia para sortear 10 tarjetas, que estará disponible una semana completa en las redes sociales de la División de Transporte Público Regional @dtpregional, desde el miércoles 28 de enero hasta el miércoles 4 de febrero. Las 10 primeras respuestas correctas recibirán de regalo una de las tarjetas que serán entregadas por la seremitt. La tarjeta edición de especial puede adquirirse en el Centro de Atención al Usuario (CAU) de Punta Arenas, ubicado en Galería Roca, local 18, al mismo valor de las tarjetas regulares del sistema: $1.550. El horario de atención del CAU es de lunes a viernes, de 9:00 a 13:00 horas, y de 14:00 a 17:30 horas. Mientras que los días sábado, los usuarios del sistema podrán acercarse entre las 9:30 y las 12:00 horas. Información importante para personas mayores Las personas con 65 años o más también pueden adquirir esta tarjeta edición especial. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el sistema solo permite mantener una tarjeta Persona Mayor activa para hacer uso del beneficio tarifario. Quienes actualmente posean una tarjeta Persona Mayor con saldo y deseen cambiarla por la edición Gabriela Mistral, deberán seguir el siguiente procedimiento en el CAU: 1.Solicitar el bloqueo de la tarjeta actual 2.Adquirir la tarjeta edición especial Gabriela Mistral 3.Enrolar la nueva tarjeta 4.Solicitar el traspaso de saldo desde la tarjeta anterior El traspaso de saldo puede demorar hasta 24 horas hábiles. Los usuarios deberán presentar su cédula de identidad para realizar el trámite. Esta edición especial representa una oportunidad de rendir homenaje a una de las figuras más importantes de la literatura chilena en el transporte público. Para más información, los usuarios pueden comunicarse con el Centro de Atención al Usuario o seguir las redes sociales de la División de Transporte Público Regional.
En una nueva edición de Y tú, ¿qué opinas?, programa de Polar Comunicaciones conducido por Javier Muñoz Vidal, la escritora Rina Díaz Jiménez presentó su obra “Por el fuego de esas poderosas emociones – Desde el fin del mundo conmemoramos los 80 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral”. La autora explicó que, sin considerarse una experta mistraliana, sintió el deber de aportar desde Magallanes a la memoria de Gabriela Mistral, destacando la profunda huella que dejó su paso por la región en la construcción de Desolación, obra clave en su trayectoria literaria. Durante Y tú, ¿qué opinas?, Díaz subrayó que la iniciativa busca relevar el vínculo histórico entre la poeta y Magallanes, territorio donde Mistral vivió un periodo decisivo marcado por la soledad, el paisaje austral y la fuerza humana del extremo sur. El libro fue presentado en la región y distribuido gratuitamente a bibliotecas CRA, bibliotecas públicas, juntas de vecinos y establecimientos del SLEP, gracias al financiamiento del Gobierno Regional, reafirmando su carácter comunitario y educativo más que comercial. En el segundo bloque del programa de Polar Comunicaciones, Marisol Salgado, Natalia González y Eva Mamani compartieron detalles de la llegada a Magallanes de la obra teatral “Cosmoandina”, propuesta escénica que cruza arte, cosmovisión y territorio. Las invitadas relataron su experiencia y el proceso creativo de esta puesta en escena, fortaleciendo el diálogo cultural entre el norte y el sur del país, y reafirmando a Y tú, ¿qué opinas? como un espacio de reflexión y difusión artística desde y para las regiones.
