El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas condenó ayer –lunes 6 de abril– a Carlos Paulino Ortiz a la pena de 5 años y un día de presidio efectivo, en calidad de autor del delito frustrado de homicidio. Ilícito perpetrado en octubre de 2022, en el Complejo Penitenciario de la ciudad. En fallo unánime (causa rol 4-2024), el tribunal –integrado por los jueces Luis Álvarez Valdés (presidente), Guillermo Cádiz Vatcky (redactor) y Julio Álvarez Toro– aplicó, además, a Carlos Paulino Ortiz las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para ejercer cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena; más el pago de las costas del juicio. Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados. El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que al mediodía del 21 de octubre de 2022, en dependencias del Complejo Penitenciario de la ciudad de Punta Arenas, específicamente en las dependencias del módulo C-1, en el sector del hall, mientras Enrique Orlando Andrade Triviño jugaba ping pong con otros internos, se le acercó Carlos Paulino Ortiz, también habitante de dicho módulo, quien, premunido de un objeto corto punzante hechizo y mientras la víctima estaba desprevenida, lo apuñaló primero en la espalda y, tras darse vuelta, le propinó otras puñaladas, en el brazo izquierdo, en el rostro y en el pecho, con la intención de darle muerte, heridas todas que obligaron a su inmediato traslado al Hospital Regional, donde fue intervenido a raíz del hemotoráx que generó la agresión, quedando internado y en monitoreo, atención médica sin la cual habría muerto”. Decisión acordada con la prevención del juez Cádiz Vatcky, quien estimó que en la especie, concurre la circunstancia agravante de responsabilidad criminal al cometer el delito motivado por la orientación sexual de la víctima (artículo 12 N°21 del Código Penal).
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas invita a la comunidad, en especial a establecimientos educacionales y organismos públicos, a ver la obra de teatro Salió del Grupo -dirigida por Daniela Ramírez y protagonizada por integrantes del tribunal- en la que se aborda, entre otros, sesgos y discriminación hacia las mujeres en la labor jurisdiccional. La pieza teatral relata cómo quienes trabajan en tribunales perciben la violencia de género, tanto al interior de la institución como en la relación con usuarias víctimas. En la obra, se busca expresar cómo personas de tribunales viven el género, desde los sentimientos, el compañerismo y el trabajo diario, y que sienten la violencia de género los rodea. “Salió del grupo” está protagonizada por integrantes del Tribunal Oral en lo Penal de Punta Arenas: el juez Guillermo Cádiz, la jueza Constanza Sutter y las funcionarias Maritza Romero y Selma Carrasco, junto al administrador, Francisco Díaz. La obra, de aproximadamente de 30 minutos de duración, se presentará a las 15:00 horas de mañana viernes 3 de mayo; en el auditorio de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, ubicado en el tercer piso del edificio de los Juzgados de Letras, en Avenida Independencia 617. Consultas al correo electrónico toppuntaarenas@pjud.cl y/o al teléfono 61 – 2225301
“El consentimiento lo es todo” y “Margarito” se titulan algunos de los juicios simulados interactivos que el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal (TOP) de Punta Arenas ha preparado para estudiantes de enseñanza básica y media de la zona, en el marco de la Escuela de Formación Ciudadana que el tribunal ha impulsado por más de una década y que tiene por objetivo abordar temas como la violencia escolar, el bullying, acoso en redes sociales, consentimiento informado y los derechos a la no discriminación, a la integridad física y síquica, a la honra, entre otros. “Eran pareja, ella dormía, él le pregunto si podían tener relaciones sexuales y la adolescente no contestó, pero su pololo igual lo hizo. Por ello, el papá de la víctima, la polola, fue a la casa del joven, lo increpó y agredió, causándole lesiones graves por violar a su hija”. Esa fue la acusación fiscal ficticia que dio origen a la situación que estudiantes de 3° medio del Instituto Superior de Comercio, conocido por sus siglas como Insuco, debieron ponderar en un juicio oral simulado, en base a un guion preparado especialmente para la instancia, en que las y los alumnos fueron protagonistas en la sala de audiencias, en los roles de jueces, fiscales, defensores y testigos. Ese es uno de los ejemplos de los guiones y puesta en escena con que la Escuela de Formación Ciudadana del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas se vincula con la comunidad escolar para comunicar y enseñar, didácticamente, cómo son las audiencias en las que una persona puede verse involucrada en caso de ser víctima, victimario, magistrado o interviniente en un litigio de la vida real. En la temática abordada, el mensaje no solo era que una persona no puede tomar la justicia por sus propias manos, sino que el consentimiento es imperioso para tener una relación sexual, ya que si una de las dos personas no ha consentido, o en su defecto respondido, se perpetra el delito de violación consumada, en caso que sea acreditado en un juicio oral, tal como el que ellos y ellas simularon. Solo durante abril, la Escuela de Formación Ciudadana ha recibido a más de 140 estudiantes de enseñanza básica de la Escuela Pedro Sarmiento de Gamboa y del Espacio Educativo Bosque Austral, así como también de enseñanza media del Insuco de la ciudad. Las temáticas que aborda la instancia de vinculación con la comunidad en las visitas guiadas y juicios simulados son, entre otros, el bullying, ciberbullying, violencia escolar, perspectiva de género y no discriminación, así como también la función institucional como un poder del Estado y lo que la administración de justicia implica para la sociedad. “En el caso del Insuco, con un curso de tercero medio, tocamos el tema de consentimiento informado en el sentido de respetar la decisión de que ‘No, es no’ en las relaciones sexuales y quedamos muy contentos porque a los jóvenes que nos visitan les hace sentido la temática que abordamos e hicieron preguntas interesantes y creemos que, de alguna manera, a ellos les puede servir, no solamente conocer cómo opera el sistema de administración de justicia en un tribunal reformado, sino que además la reflexión que les deja conocer una situación que a ellos les puede afectar o que incluso alguno puede estar viviendo”, afirmó el administrador del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Francisco Díaz e impulsor de la Escuela de Formación Ciudadana. Asimismo, la profesora del 3° medio del Insuco, Pilar Llanza Miranda, agradeció la disposición del tribunal en la instancia educativa que calificó como “muy importante porque tiene relación con los contenidos que vienen en el ‘Programa de Educación Ciudadana Estado y Democracia, que se dicta en el colegio, y donde los chicos conocen cómo funciona el sistema judicial, cuáles son sus responsabilidades como ciudadanos y también ellos cuáles son los límites que tienen sus acciones, no solamente sus derechos como tal, sino que los deberes”. En el caso de las y los niños de enseñanza básica, los guiones y audiencias simuladas tienen relación con el bullying, tanto en el colegio como en las redes sociales y también la violencia escolar.
Asumiendo los roles de los intervinientes en un juicio, estudiantes de diversos establecimientos educacionales participan en una experiencia educativa que organiza el Tribunal de Juicio Oral de Punta Arenas. En la actividad, y en una sala real del tribunal, los escolares ocupan los puestos de jueces, defensores, fiscales, imputados, testigos y público para representar un procedimiento judicial que aborda situaciones ficticias con delitos que podrían afectar a niños, niñas y adolescentes. Esta semana, estudiantes de la escuela Pedro Sarmiento de Gamboa protagonizaron un proceso simulado donde se juzgó un caso de ciberbullyng. Los alumnos siguieron un guión para presentar los argumentos de la acusación, la defensa, de un testigo y, finalmente, de los jueces que en este caso llegaron a un veredicto condenatorio. El profesor de lengua y literatura del establecimiento, Jonathan Cofré, calificó la experiencia como extraordinaria porque permitió a sus alumnos conocer un ámbito de formación ciudadana junto con aplicar competencias de lectura al dramatizar el juicio. En tanto, el administrador del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Francisco Díaz, indicó que, junto con dar a conocer los mecanismos de la justicia, en las simulaciones abordan temas de interés para los establecimientos educacionales y sus alumnos.
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas condenó ayer –lunes 6 de abril– a Carlos Paulino Ortiz a la pena de 5 años y un día de presidio efectivo, en calidad de autor del delito frustrado de homicidio. Ilícito perpetrado en octubre de 2022, en el Complejo Penitenciario de la ciudad. En fallo unánime (causa rol 4-2024), el tribunal –integrado por los jueces Luis Álvarez Valdés (presidente), Guillermo Cádiz Vatcky (redactor) y Julio Álvarez Toro– aplicó, además, a Carlos Paulino Ortiz las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para ejercer cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena; más el pago de las costas del juicio. Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados. El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que al mediodía del 21 de octubre de 2022, en dependencias del Complejo Penitenciario de la ciudad de Punta Arenas, específicamente en las dependencias del módulo C-1, en el sector del hall, mientras Enrique Orlando Andrade Triviño jugaba ping pong con otros internos, se le acercó Carlos Paulino Ortiz, también habitante de dicho módulo, quien, premunido de un objeto corto punzante hechizo y mientras la víctima estaba desprevenida, lo apuñaló primero en la espalda y, tras darse vuelta, le propinó otras puñaladas, en el brazo izquierdo, en el rostro y en el pecho, con la intención de darle muerte, heridas todas que obligaron a su inmediato traslado al Hospital Regional, donde fue intervenido a raíz del hemotoráx que generó la agresión, quedando internado y en monitoreo, atención médica sin la cual habría muerto”. Decisión acordada con la prevención del juez Cádiz Vatcky, quien estimó que en la especie, concurre la circunstancia agravante de responsabilidad criminal al cometer el delito motivado por la orientación sexual de la víctima (artículo 12 N°21 del Código Penal).
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas invita a la comunidad, en especial a establecimientos educacionales y organismos públicos, a ver la obra de teatro Salió del Grupo -dirigida por Daniela Ramírez y protagonizada por integrantes del tribunal- en la que se aborda, entre otros, sesgos y discriminación hacia las mujeres en la labor jurisdiccional. La pieza teatral relata cómo quienes trabajan en tribunales perciben la violencia de género, tanto al interior de la institución como en la relación con usuarias víctimas. En la obra, se busca expresar cómo personas de tribunales viven el género, desde los sentimientos, el compañerismo y el trabajo diario, y que sienten la violencia de género los rodea. “Salió del grupo” está protagonizada por integrantes del Tribunal Oral en lo Penal de Punta Arenas: el juez Guillermo Cádiz, la jueza Constanza Sutter y las funcionarias Maritza Romero y Selma Carrasco, junto al administrador, Francisco Díaz. La obra, de aproximadamente de 30 minutos de duración, se presentará a las 15:00 horas de mañana viernes 3 de mayo; en el auditorio de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, ubicado en el tercer piso del edificio de los Juzgados de Letras, en Avenida Independencia 617. Consultas al correo electrónico toppuntaarenas@pjud.cl y/o al teléfono 61 – 2225301
“El consentimiento lo es todo” y “Margarito” se titulan algunos de los juicios simulados interactivos que el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal (TOP) de Punta Arenas ha preparado para estudiantes de enseñanza básica y media de la zona, en el marco de la Escuela de Formación Ciudadana que el tribunal ha impulsado por más de una década y que tiene por objetivo abordar temas como la violencia escolar, el bullying, acoso en redes sociales, consentimiento informado y los derechos a la no discriminación, a la integridad física y síquica, a la honra, entre otros. “Eran pareja, ella dormía, él le pregunto si podían tener relaciones sexuales y la adolescente no contestó, pero su pololo igual lo hizo. Por ello, el papá de la víctima, la polola, fue a la casa del joven, lo increpó y agredió, causándole lesiones graves por violar a su hija”. Esa fue la acusación fiscal ficticia que dio origen a la situación que estudiantes de 3° medio del Instituto Superior de Comercio, conocido por sus siglas como Insuco, debieron ponderar en un juicio oral simulado, en base a un guion preparado especialmente para la instancia, en que las y los alumnos fueron protagonistas en la sala de audiencias, en los roles de jueces, fiscales, defensores y testigos. Ese es uno de los ejemplos de los guiones y puesta en escena con que la Escuela de Formación Ciudadana del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas se vincula con la comunidad escolar para comunicar y enseñar, didácticamente, cómo son las audiencias en las que una persona puede verse involucrada en caso de ser víctima, victimario, magistrado o interviniente en un litigio de la vida real. En la temática abordada, el mensaje no solo era que una persona no puede tomar la justicia por sus propias manos, sino que el consentimiento es imperioso para tener una relación sexual, ya que si una de las dos personas no ha consentido, o en su defecto respondido, se perpetra el delito de violación consumada, en caso que sea acreditado en un juicio oral, tal como el que ellos y ellas simularon. Solo durante abril, la Escuela de Formación Ciudadana ha recibido a más de 140 estudiantes de enseñanza básica de la Escuela Pedro Sarmiento de Gamboa y del Espacio Educativo Bosque Austral, así como también de enseñanza media del Insuco de la ciudad. Las temáticas que aborda la instancia de vinculación con la comunidad en las visitas guiadas y juicios simulados son, entre otros, el bullying, ciberbullying, violencia escolar, perspectiva de género y no discriminación, así como también la función institucional como un poder del Estado y lo que la administración de justicia implica para la sociedad. “En el caso del Insuco, con un curso de tercero medio, tocamos el tema de consentimiento informado en el sentido de respetar la decisión de que ‘No, es no’ en las relaciones sexuales y quedamos muy contentos porque a los jóvenes que nos visitan les hace sentido la temática que abordamos e hicieron preguntas interesantes y creemos que, de alguna manera, a ellos les puede servir, no solamente conocer cómo opera el sistema de administración de justicia en un tribunal reformado, sino que además la reflexión que les deja conocer una situación que a ellos les puede afectar o que incluso alguno puede estar viviendo”, afirmó el administrador del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Francisco Díaz e impulsor de la Escuela de Formación Ciudadana. Asimismo, la profesora del 3° medio del Insuco, Pilar Llanza Miranda, agradeció la disposición del tribunal en la instancia educativa que calificó como “muy importante porque tiene relación con los contenidos que vienen en el ‘Programa de Educación Ciudadana Estado y Democracia, que se dicta en el colegio, y donde los chicos conocen cómo funciona el sistema judicial, cuáles son sus responsabilidades como ciudadanos y también ellos cuáles son los límites que tienen sus acciones, no solamente sus derechos como tal, sino que los deberes”. En el caso de las y los niños de enseñanza básica, los guiones y audiencias simuladas tienen relación con el bullying, tanto en el colegio como en las redes sociales y también la violencia escolar.
Asumiendo los roles de los intervinientes en un juicio, estudiantes de diversos establecimientos educacionales participan en una experiencia educativa que organiza el Tribunal de Juicio Oral de Punta Arenas. En la actividad, y en una sala real del tribunal, los escolares ocupan los puestos de jueces, defensores, fiscales, imputados, testigos y público para representar un procedimiento judicial que aborda situaciones ficticias con delitos que podrían afectar a niños, niñas y adolescentes. Esta semana, estudiantes de la escuela Pedro Sarmiento de Gamboa protagonizaron un proceso simulado donde se juzgó un caso de ciberbullyng. Los alumnos siguieron un guión para presentar los argumentos de la acusación, la defensa, de un testigo y, finalmente, de los jueces que en este caso llegaron a un veredicto condenatorio. El profesor de lengua y literatura del establecimiento, Jonathan Cofré, calificó la experiencia como extraordinaria porque permitió a sus alumnos conocer un ámbito de formación ciudadana junto con aplicar competencias de lectura al dramatizar el juicio. En tanto, el administrador del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Francisco Díaz, indicó que, junto con dar a conocer los mecanismos de la justicia, en las simulaciones abordan temas de interés para los establecimientos educacionales y sus alumnos.